名称未設定-2 Visit Wakayama 和歌山官方
旅遊指南

行程

翻山越嶺與神靈相遇

陡坡, 與神靈相遇, 溫泉旅宿, 好風光

下拉

這趟兩天的中邊路健行行程,其中的翻山越嶺雖然艱辛,但眼前壯麗的山脈與遼闊的海景、並與神靈相遇,讓你不虛此行。此外,汨汨流出的溫泉、古老茶屋,以及沿途路過生死之間的精神交界、傳說中熊野神祇們「聚會喝茶聊天」的景點,極具挑戰性卻也非常充實。

陡坡

征服岩道與石階

踏上中邊路最為困難的爬坡段,包括彷彿邊走腰都感覺快斷掉的「胴切坂」連續上坡,以及健行而上逝者的棲息地。

Moja-no-Deai area

與神靈相遇

形而上學的神靈邂逅

在「亡者之遇」處與逝者邂逅,傳說往生的靈魂在此棲息,而「円座石」則是熊野神祇們聚會喝茶的地點。

Moja-no-Deai area

溫泉旅宿

泡在岩池與河川中取暖

下榻於日本最古老的溫泉旅館,享受房間內的私密雙人湯屋,或者可容納千人的大眾浴池。

Katsuura

好風光

從山徑一望迷人景緻

一路翻山越嶺的艱辛,在你從「百間ぐら」的眺望處,以及舟見峠山徑的頂端一望壯闊的風景,同時感受週遭自然之美,一切都值得了。

Hyakken-gura

實用參考資訊

「日本探險家通票」(Japan Explorer Pass)

飛抵南紀白浜機場,展開你的和歌山探險。日本航空推出的「日本探險家通票」(Japan Explorer Pass)提供海外旅客搭乘日本國內線的優惠票價,在它們的英文網站訂購機票也相當容易上手。

南紀白浜機場

從東京羽田機場到和歌山南紀白浜機場,每天有三班直飛的航班。除了預約方式簡單,直接飛往該區亦是省時、省錢的交通選擇。

飛抵南紀白浜機場,展開你的和歌山探險。日本航空推出的「日本探險家通票」(Japan Explorer Pass)提供海外旅客搭乘日本國內線的優惠票價,在它們的英文網站訂購機票也相當容易上手。

"搭乘黑潮號特急列車前往白浜及紀伊田邊地區,除了一邊得以欣賞沿途美景,也能經過這個區域的主要車站;最北從京都、新大阪一路到天王寺都有停靠,全程僅需兩個半小時,而且皆涵蓋在日本鐵路通票的適用範圍之內。

從主要車站轉乘公車是你最好的交通選擇,例如從白浜機場出發的公車班次,沿途停靠紀伊田邊車站(有些班次從這啟程),一路開往川湯溫泉鄉的飯店區,以及湯之峰、渡瀨溫泉鄉。

提醒你:亦可利用其它交通方式從日本各地造訪此處

1 待上一晚

川湯:大塔川是川湯溫泉鄉的賣點,經過地熱的滾滾泉水湧上川面,讓整條河川都可供遊客泡湯。

湯之峰: 湯之峰溫泉鄉位於熊野山中的一座小村莊,其為全日本最古老的溫泉鄉之一。

渡瀨:渡瀨溫泉鄉擁有廣大的戶外浴池,讓你一邊泡湯、一邊觀賞星空。

吃完早餐之後,搭乘載你來溫泉的同一路車,前往請川站,車程約15至20分鐘,小徑的起點就在公車站牌南邊的不遠處。啟程前可在附近的商店(週三定休)買些點心及飲料,這條小徑一開始是一般的爬坡路段,帶你穿越杉樹及柏樹的樹林,接著一路向上前往山脊。

20 min 〜

2 百間ぐら(gura)

健行大約五公里穿越森林的路程之後,你將抵達一處沒有樹木的地方,那是「百間ぐら」的眺望處,可以一望熊野山區遼闊並且令人摒息的壯麗風景。

查看地圖
查看地圖
1 h 30 min 〜

3 櫻茶屋

當你稍微休息之後,往櫻茶屋遺址的山徑又是一陣起伏的坡行,但那的風景實在令人驚豔,可惜雖然茶屋現已不在那了,但仍有一座木造的小屋供你歇腳。

查看地圖
查看地圖
1 h 20 min 〜

4 深入山村

從這裡開始是一段下坡路段,直達下頭的山村,到了坡底時,你將走上一段石道,請小心天雨路滑。

5 來去小口住一晚

當你走到下坡路段的底端時,代表你已經離小口村不遠了,那將會是你當晚過夜的地方。村內有幾座小屋、旅舍及溫泉設施,其中還有一間是由中學校舍所改建的,你可在那享受暖心的食物、週遭寧靜祥和的環境及主人熱情的款待。此外,小口村還有赤木川流過,夏天的時候可以下去玩水,所以記得帶件泳裝。

6 円座石

當你準備離開小口村準備繼續行程時,有些住宿的地方還賣有餐盒,建議可以買好上路,否則接下來沒地方有賣吃的,所以也請吃飽早餐再出發。接著一路走到円座石,傳說熊野神祇們都在那邊聚會喝茶聊天。

查看地圖
查看地圖

7 胴切坂

爬胴切坂前,記得儲備好你的體力,因為坡長又陡,而且坡如其名,你會有「腰要斷了」的感覺,所以慢慢爬、必要的時候停下來喘個氣吧!

查看地圖
查看地圖

8 地藏茶屋跡

當你成功征服胴切坂後,將會抵達越前峠的頂端,然後一路下坡直至地藏茶屋跡,在那會看到一座地藏像,據說這些小石像能保祐孩童們及尚未出生的寶寶。此外,在那也有洗手間及自動販賣機。

查看地圖
查看地圖

9 亡者之遇

一路往南,你會走過另一段陡坡,通往「亡者之遇」,根據當地傳說,那裡是已逝者們靈魂離開身體後所達的高度,因此亡者們於此棲息。

10 舟見峠

當你花了好長一段時間行走於參天林蔭之下,終於抵達舟見峠時將會非常開心,因為從那你可一望太平洋,以及熊野雄偉壯麗的山景,以及蜿蜒的海岸線。試著找找你能否看到勝浦町,那是你當晚住宿的小鎮。

11 那智山

接著又是一路下坡,通往那智山町此一充滿宗教氣息的小鎮,從山徑與石階俯瞰,你將會看到傾瀉而下的那智瀑布,根據當地的信仰那是神祉的所在,此外,你也可以看到朱紅色耀眼的青岸渡寺矗立在瀑布前方。瀑布附近有「那智之滝前」的公車站牌,方便你搭乘公車前往紀伊勝浦。

查看地圖
查看地圖

9 來去勝浦住一晚

勝浦是座再興的漁業小鎮,同時也以其溫泉聞名,讓你在一天心靈之旅後舒緩疲勞,當地除了擁有數間獨特自然景觀的大型溫泉飯店,也有規模較小的家庭旅館及青年旅舍。

無論是你計劃前往探索和歌山的其它地區,或者前往更遠的目的地,當地的公車可達新宮、紀伊勝浦、紀伊田邊車站,可從上述車站搭乘黑潮號特急列車,坐往大阪及京都;也可選搭公車至白浜機場,機場每天都有飛往東京的航班。